نقد

هر دوست را به عنوان مشترک برای هر دوست ارسال کنید ، شما 10 مقاله هدیه برای هر ماه دارید. هرکسی می تواند آنچه را که به اشتراک می گذارید بخوانید.

این مقاله را بدهید

دو مرد در کتاب Sheelah Kolhatkar در مورد Wall Street Skulduggery عبور می کنند. باید اعتراف کنم که انتظار این را ندارم. سرمایه گذاران پرچین قرار است Tarzans Yodeling باشند ، نه مصرف کننده های شکننده در یک اپرای Verdi.

یکی از همکاران در جاده خود در بوکا راتون ، فلوریدا ، به عنوان یک جفت F. B. I. نمایندگان از او در مورد تجارت خودی سؤال می کنند. دیگری ، متهم در یک دادگاه ، وقتی هیئت منصفه با حکم گناه خود وارد می شود ، در یک میز نشسته است. او قبل از خواندن با صدای بلند هوشیاری را از دست می دهد.

فقط یکی از این مردان به زندان می رود ، که حتی اگر شما حتی با داستان شرکتی که برای آن کار کرده اند ، مشاوران SAC Capital و بنیانگذار آن ، استیون A. کوهن ، به سختی تعجب آور است."لبه سیاه: اطلاعات داخل ، پول کثیف و تلاش برای پایین آوردن بیشترین مرد در وال استریت" Kolhatkar ، به خوبی به آن می گوید. عدالت ارائه نمی شود. پسر کوچک پیروز نمی شود. به قول لیمونی اسنیکت: "اگر به داستانهایی با پایان های خوشحال علاقه دارید ، بهتر است کتاب دیگری را بخوانید."

اگر "لبه سیاه" در مورد زندگی واقعی نبود ، خواندن یک لذت بدون عارضه است. این کتاب چیزهای زیادی است: یک آغازگر وال استریت ؛یک درام رویه ای ؛یک نسخه مدرن از "موبی دیک" ، با سیم کشی به جای هارپون. Kolhatkar ، نویسنده کارکنان نیویورکر و یک تحلیلگر سابق صندوق پرچین ، به طرز ماهرانه ای مقدار زیادی از مطالب ، از جمله اسناد دادگاه و صدها مصاحبه خود را سنتز می کند.

کوهن در میان آنها نبود ، افسوس. به نظر می رسد او فقط سه مصاحبه با رکورد ، تا کنون ، به خبرنگاران داده است. اما ممکن است سکوت او نیز به کلهاتکار آزاد شود ، که از نظر روانی با قدردانی از موضوع خود به دلیل اجازه ورود به او محدود نشده است. آنها مطلوب نیستند.

برای کسانی که به یاد نمی آورند: SAC Capital زمانی یکی از قدرتمندترین صندوق های پرچین در وال استریت بود. کوهن ، مباشر افسانه ای آن ، با سایر کلوچه های این صنعت (جورج سوروس ، پل تودور جونز) متفاوت بود ، به این دلیل که هرگز به نظر نمی رسید یک تئوری بزرگ یکپارچه برای سرمایه گذاری داشته باشد. در عوض ، او استعدادی برای خواندن حرکات بازار و آستانه ای ناخوشایند برای تحمل ریسک داشت.

و به طرز معجزه آسایی ، او تقریباً در هر معامله در سمت راست بود - "چیزی که به نظر می رسید حداقل روی سطح ، غیرممکن است". این خط برنده غیرممکن در نهایت توجه F. B. I را به خود جلب کرد ، هنگامی که در حال تحقیق در مورد تجارت خودی در یک صندوق پرچین متفاوت ، گروه گالئون بود و موفق شد رئیس خود را قفل کند.

اما کوهن هرگز با اتهام کیفری روبرو نشد. بیشترین کاری که دولت می توانست انجام دهد این بود که SAC Capital در سال 2013 تعطیل شود و آن را 1. 8 میلیارد دلار جریمه کند - رقمی که به نظر می رسد بسیار افتضاح است تا زمانی که شما یاد بگیرید که کوهن تقریباً 10 میلیارد دلار پول خود را باقی مانده است ، که او هنوز هم می تواند تجارت کندو به عنوان یک دفتر خانوادگی خصوصی سرمایه گذاری کنید.

تصویر اعتبار Sheelah Kolhatkar. هفته کاری بلومبرگ

Kolhatkar هرگز کسی را در "لبه سیاه" به یک گروتس سنگی-گرگویل کاهش نمی دهد. اما کوهن مطمئناً در خیابان و گوشه و کنار می رود تا کلیشه های خاصی راجع به مدیران صندوق های تامینی مجدد کند. املاک هیولا در گرینویچ ، کانکت؟بررسی.(حیاط خلوت دارای یک اسکیت اسکیت اسکیت 6000 متر مربعی است ، به علاوه ریخته شده برای زامبونی.) مجموعه هنری بی ارزش؟آن هم همینطور.(این شامل کوسه دیمین هیرست است که در فرمالدئید به حالت تعلیق درآمده است ، استعاره ای که به معنای واقعی کلمه ای نیستید که نمی دانید بخندید یا گریه کنید.) طلاق نامطبوع؟آه بله.(می دانید وقتی سابق شما درخواست آزادی اطلاعات را برای دریافت کالاها به شما می دهد ، همه چیز زشت است.)

هرچند که حتی بیشتر به یک غیرنظامی قابل توجه است ، سمیت دیگر سیارات فرهنگ ساک پایتخت است. این رقابت بی رحمانه بود. همه از جمله شرکا و مربیان قابل هزینه بودند. کوهن نمی تواند قبل از این کار ، پول را تحمل کند - اگر شنید که یک مدیر نمونه کارها تجارت کرده است بدون اینکه به او اولی بدهد ، تجارت می کرد. کلااتکار می نویسد: "کارمندان غالباً احساس می کردند که بخشی از آزمایش هستند و به دنبال تأثیر استرس و عدم اطمینان طولانی مدت هستند."

اما شکار من این است که خوانندگان بیشتر "لبه سیاه" را به خاطر نشان می دهند که به آنها نشان می دهد که تجارت خودی بسیار نگران کننده در سالهای پیرامون فروپاشی سال 2008 بود. این امری عادی ، اهلی شد - جرات می کنم آن را بگویم؟- عادی شده است. کلهاتکار می نویسد ، بانک های بزرگ ، اغلب آنچه را که در مورد وضعیت سهام با SAC Capital می دانستند ، به اشتراک می گذاشتند ، زیرا آنها با آن تجارت زیادی کردند. شرکت های تحقیقاتی کامل با هدف اتصال مغازه هایی مانند SAC Capital به "شبکه های خبره" یا افرادی که در شرکت های بازرگانی عمومی کار می کردند ، وجود داشته است ، با این انتظار که این افراد بینش های ارزشمندی را برای کمک به کسانی که در وال استریت به تجارت بهتر کمک می کنند ، به اشتراک می گذارند.

این صنعت آن را "اطلاعات درآمد" خواند. اما خط بین اطلاعات درآمد و اطلاعات داخلی می تواند تشخیص آن بسیار سخت باشد.

کلهاتکار یک پرونده قانع کننده را مطرح می کند که کوهن برای بدست آوردن اطلاعات حیاتی - برای یافتن یک لبه ، به کارمندان خود تکیه داد. از این رو عنوان کتاب: "لبه سیاه" اطلاعات اولیه ، خصوصی و اختصاصی در مورد یک شرکت است. کوهن خیلی باهوش بود تا صریحاً اعلام کند که او آن را می خواست. در عوض ، او از کارمندان خود می خواهد که ارزیابی های خود را "رتبه محکومیت" از یک به 10 ارائه دهند و چرا کسی محکوم به عنوان نه بدون لبه سیاه را ارزیابی می کند؟

شاید ناامیدکننده ترین قسمت در کتاب Kolhatkar شامل ماتئو مارتوما ، مدیر نمونه کارها برای SAC باشد. او با یک متخصص مغز و اعصاب پیر و تنها به امید اینکه اطلاعاتی را از وی در مورد وضعیت یک داروی آزمایشی برای درمان بیماری آلزایمر در دست بگیرد ، دوستی مزدور را به وجود آورد. روشی که مارتوما در مورد اغوا کردن او پیش رفت ، بیمار و بسیار چشمگیر است.

کار کردمارتوما با کوهن تماس گرفت ، که پس از آن ترتیب داد تا میلیون ها سهم را در دو شرکت که در حال آزمایش این دارو بودند ، تخلیه کند. او برخی از سهام آنها را برای اندازه گیری خوب کوتاه کرد.

با این حال ، هنگامی که بعداً به ویژه در مورد آن توسط دولت ، کوهن تحت فشار قرار گرفت ، "بزرگترین معامله گر نسل خود ، که می تواند حرکات قیمت 80 اوراق بهادار مختلف را همزمان ردیابی کند ، ادعا کرد که به یاد نمی آورند.""او گفت" من 65 بار به یاد نمی آورم "."کار کردمارتوما ، همانطور که بسیاری از مردم می دانند ، سرنوشت متفاوتی داشتند.

بنابراین چگونه می توانید کتابی مانند این را پایان دهید؟در "دن سارقان" جیمز بی استوارت ، این کار آسان بود: مایکل میلکن به زندان فرستاده شد. در اینجا ، Kolhatkar گزینه ای را خوشحال کننده ندارد ، اما پایان او برای آن کمتر سرد نمی شود. وی خاطرنشان می کند که در سال 2014 ، کوهن با تجارت ثروت شخصی خود به تنهایی 2. 5 میلیارد دلار درآمد. او می نویسد: "او در حال برنامه ریزی برای بازگشایی صندوق پرچین خود است."